Algunas veces se menciona ante la posibilidad de dos cosas:

1. En lugar de...

2. En el lugar de...

Queriendo decir en vez de esto esto.

¿Cuál es la manera correcta?

en lugar de algo o  de alguien

es una locución preposicional que significa ‘en sustitución de’, ‘en vez de’

yo vengo en lugar de mi marido

en lugar de estar leyendo, podrías echarme una mano

en el lugar de alguien

locución adverbial que significa ‘en la situación o circunstancias de esa persona’

yo en tu lugar no sé lo que hubiera hecho

en mi lugar tú habrías hecho lo mismo

ponerse en el lugar de alguien

locución verbal que significa ‘adoptar el punto de vista de la otra persona’ o ‘tratar de comprenderlo’

ponte en el lugar de un padre de familia que no tiene trabajo

ponte en mi lugar, ¿tú qué le hubieras dicho?

ponte en el lugar de tus alumnos para entender el porqué de sus conductas y actitudes

en el lugar de(l ) + sustantivo / en el lugar de la + sustantivo

complemento circunstancial del lugar (preposición en + sustantivo)

se encontraba en el lugar del accidente

tiene mucho estrés en el lugar de trabajo

los anuncios comerciales en el lugar del negocio refuerzan todas las otras promociones

dos personas que se encontraban en el lugar de la explosión permanecen desaparecidas