scharf 

 

. [klar] nítidamente 

. [streng] severamente / con extremo rigor / rigurosamente 

. [energisch] enérgicamente  

. [hart] duramente   

. [gewürzt] picante 

. [abrupt] bruscamente    

 

. scharf ansehen  mirar fijamente 

. scharf aufpassen  poner mucha atención / aguzar el oído / aguzar la vista /

fijarse bien / atender bien 

. scharf bewachen  vigilar estrechamente / vigilar de cerca 

. scharf denken  pensar sutilmente / pensar con agudeza 

. scharf einstellen  enfocar con precisión 

. scharf bremmsen  frenar bruscamente / dar un frenazo 

. scharf machen  afilar / [artefacto] activar 

. scharf machen [Person]  azuzar a alguien   

. scharf schießen  tirar con bala 

. sich scharf äußern gegen  expresarse en términos muy duros contra alguien /

criticar duramente / criticar severamente